Aqui estão as minhas últimas, do 365!
---
Here are my latest 365 shots!
Sunday, March 14, 2010
Photo post #28: Tea in the Park
Há duas semanas, uma amiga que conheci através do fabuloso NaNoWriMo fez 18 anos, e com esse mote, fomos comemorar (ela, eu e a Joana) para os jardins da Casa de Serralves, com uma sessão de fotos. Somos todas doidas por fotografia, e esta foi a oportunidade que eu tive de estrear a minha D300s em exterior.
----
Two weeks ago, a friend I met though the fabulous NaNoWriMo turned 18, and with that in mind we (she, Joana and moi) decided to celebrate with a photo shoot in the gardens of Casa de Serralves. We're all crazy about photography, and this was the first opportunity I had to use my D300s outside.
Photo post #27: Gabs' Carnaval
A minha irmã mais nova vestiu-se de leão, no Carnaval, e eu diverti-me com ela.
----
My younger sister dressed as a lion for Mardi Gras /Carnaval, and I had fun with her.
De volta! / I'm back
Depois de quase um mês de pausa forçada, uma vez que estou a terminar a minha pós-graduação e que tenho tido algum trabalho, estou de volta. Os posts que se seguem são uma compilação do trabalho que fiz neste (quase) mês de pausa. E há novidades! Graças ao meu querido avô, tenho uma Nikon D300s! É maravilhosa, digo-vos. Tem 51 pontos de focagem! A minha D40 tinha uns míseros 3! Estou nas nuvens com a câmara nova (e com a lente que com ela vinha, a 18-200mm 3.5 - 5.6), e espero que isso se veja no meu trabalho!
-----
After almost a month of forced pause, due to the workload that comes with the end of my post-grad, I'm back! The following posts are collections of my work during this (almost) month off. And I have news! Thanks to my dearest grandfather, I now own a Nikon D300s! It's truly wonderful, I tell you. It has 51 focal points. My D40 had something like... 3. I'm in heaven with my new camera (and with the lens that came along: 18-200mm, 3.5-5.6), and I hope it's visible in my work.
Subscribe to:
Posts (Atom)